| TERRITOIRE / TERRITORY | REPRESENTANT / AGENT | TELEPHONE / PHONE | FAX | |
| Colombie-Britannique / B-C. | Style By West Luly Prol |
(604) 944-9498 | (604) 945-9468 | [email protected] |
| Alberta | Style By West Natalie Prol Kyle Polanski |
(604) 727-5957 | (250) 366-4499 | [email protected] [email protected] |
| Saskatchewan / Manitoba / North West Ontario | Larry Gulenchyn |
(204) 855-5748 (204) 941-0818 |
(204) 831-1966 | [email protected] |
| Toronto / GTA / Niagara / Western Ontario | C.May Sales & Marketing Cindy May |
(416) 823-8653 | [email protected] | |
| C.May Sales & Marketing Agostino Porcellini |
(416) 568-2221 | [email protected] | ||
| Eastern Ontario | Julia Hew-Guest | (289) 927-1916 | [email protected] | |
| Nord-Est de l'Ontario / North-East Ontario |
Leslie Spencer | (705) 323-7755 | (705) 323-9684 | [email protected] |
| Montréal et les environs / Montreal area |
Sylvie Charlebois (450) 275-4836 |
(514) 379-6229 |
(450) 438-4561 | [email protected] |
| Montérégie Rive Sud Estrie Montréal Rosemont Abitibi |
Martin Durand (450) 275-4835 |
[email protected] | ||
| Montréal sauf Rosemont Centre du Québec |
Olivier Durand (514) 770-4837 |
[email protected] | ||
| Laurentides Jusqu'à Mont-Laurier Lanaudière Laval Mauricie Outaouais |
Frédérick Durand (450) 602-4834 |
[email protected] | ||
| Québec -Beauce- Gaspésie - Lac St-Jean | Stéphanie Genest-Roy | (581) 308-5475 | (418) 832-4188 | [email protected] |
|
New Brunswick / Nouveau Brunswick Nouvelle-Écosse / N-S. Terre-Neuve et Labrador / |
Emily Marynowski | (902) 497-9447 | (902) 431-8343 | [email protected] |